Xadrez

É branca a gata gatinha,

É branca como a farinha.

É preto o gato gatão,

É preto como o carvão.

E os filhos, gatos gatinhos,

São todos aos quadradinhos.

Os quadradinhos branquinhos

Fazem lembrar a mãe gatinha,

Que é branca como a farinha.

Os quadradinhos pretos,

Fazem lembrar o pai gato,

Que é preto como o carvão.

Se é branca a gata gatinha,

E é preto o gato gatão,

Como é que são os gatinhos ?

Os gatinhos eles são,

São todos aos quadradinhos !!!

poema de Sidónio Muralha

ilustração de Eric Carle

O relógio

Passa, tempo, tic-tac
Tic-tac, passa hora
Chega logo, tic-tac
Tic-tac, e vai-te embora
Bem depressa
Não atrasa
Não demora
Que já estou
Muito cansado
Já perdi
Toda a alegria
De fazer
Meu tic-tac
Dia e noite
Noite e dia
Tic-tac
Tic-tac
Tic-tac

poema de Vinicius de Moraes
in A arca de Noé

ilustração de Elena Odriozola

Minuciosa formiga

Minuciosa formiga
Não tem que se lhe diga:
Leva a sua palhinha
Asinha, asinha.
Assim devera ser eu
E não esta cigarra
Que se põe a cantar
E me deita a perder.

Assim devera eu ser:
De patinhas no chão,
Formiguinha ao trabalho
E ao tostão.

Assim devera eu ser
Se não fora não querer.




poema de Alexandre O'Neill
in Feira Cabisbaixa

ilustração de Maria keil

O cão

Tão bom
Como os berlindes
Só o cão.

Salta e ladra
Sem razão.

Adora o cão.

Mário sabe
O que ele diz,
Conhece a linguagem de cão.

Abana a cauda
Está feliz,
Dá saltinhos
De emoção.

Tem um amigo.
Ladra
Porque é feliz
E diz,
Gosto de encostar
O meu focinho
Ao teu nariz.



poema de Sara Monteiro
in As férias de Mário e Marina

ilustração de Gyo FujiKawa

Não quero, não

Não quero, não quero, não,
ser soldado nem capitão.

Quero um cavalo só meu,
seja baio ou alazão,
sentir o vento na cara,
sentir a rédea na mão.

Não quero, não quero, não,
ser soldado nem capitão.

Não quero muito do mundo:
quero saber-lhe a razão,
sentir-me dono de mim,
ao resto dizer não.

Não quero, não quero, não,
ser soldado nem capitão.



poema de Eugénio de Andrade
in Aquela nuvem e outras

ilustração de Danuta Wojciechowska
in O menino eterno

Encontro

Marquei encontro
com o sol
esta manhã.
Em vez do sol
veio a nuvem
com seus pezinhos de lã.

Pôs-se a chorar à janela
para eu a deixar entrar,
de lágrimas fez um rio
que vai na rua a passar.

Marquei encontro
com o sol
esta manhã.
Em vez do sol
veio o vento
e pôs tudo em movimento.

Varreu as folhas do chão,
varreu a nuvem do ar.
Entrou-me pela janela
um raio de sol a brilhar.

Marquei encontro
com o sol
esta manhã.
Não vou faltar ao encontro.
Até amanhã.




poema de Luísa Ducla Soares
in A gata Tareca e outros poemas levados da breca

ilustração de Jimmy Liao
in Desencuentros

A cor que se tem

Quando for crescida
hei-de inventar
um perfume de encantar.
Quem o cheirar
há-de ficar
com cor de pele
que mais gostar.
Branco ou amarelo
se preferir
preto ou vermelho
é só decidir.
Para alegrar
até estou a pensar
outras cores acrescentar.
Cor-de-rosa
verde ou lilás
são cores bonitas
e tanto faz.
E assim há-de chegar
o dia de acreditar
que o valor
de alguém
não se pode avaliar
pela cor que tem
e então
tudo estará bem.


poema de Maria Cândida Mendonça

ilustração de Morteza Zahedi

A canção dos adultos

Parece que crescemos mas não.
Somos sempre do mesmo tamanho.
as coisas que à volta estão
é que mudam de tamanho.

Parece que crescemos mas não crescemos.
São as coisas grandes que há,
o amor que há, a alegria que há,
que estão a ficar mais pequenos.

Ficam de nós distantes
que às vezes já mal os vemos.
Por isso parece que crescemos
e que somos maiores que dantes.

Mas somos sempre como dantes.
Talvez até mais pequenos
quando o amor e o resto estão tão distantes
que nem vemos com estão distantes.

Então julgamos que somos grandes.
e já nem isso compreendemos.




poema de Manuel António Pina
in O pássaro da cabeça

ilustração de Beatrice Alemagna

Sem nunca parar

No centro da Terra

Há um pássaro verde

Que voa, que voa

Sem nunca parar.

No centro da Terra

Há um pássaro verde

Da cor do silêncio,

Da Lua, do mar.

No centro da Terra

Há um pássaro verde

Que voa, que voa

Sem nunca parar.

Por dentro do peito

Há um peixe dourado

Que canta, que canta

A mais linda canção.

Por dentro do peito

Há um peixe dourado

Dormindo acordado

No teu coração.

Por dentro do peito

Há um peixe dourado

Que canta, que canta

A mais linda canção.

À volta do mundo

Há um circo de luz

Que brilha, que brilha

De noite e de dia.

À volta do mundo

Há um circo de luz

Que espalha em redor

Uma doce magia.

À volta do mundo

Há um circo de luz

Que brilha, que brilha

De noite e de dia.

poema de José Fanha

ilustração de Loreto Salinas

Aquela nuvem

Aquela nuvem
Parece um cavalo...

Ah! Se eu pudesse montá-lo!

Aquela?
Mas já não é um cavalo,
É uma barca à vela.

Não faz mal.
Queria embarcar nela.

Aquela?
Mas já não é um navio.
É uma torre amarela
A vogar ao frio
Onde encerraram uma donzela.

Não faz mal.
Quero ter asas
para a espreitar da janela.

Vá, lancem-me ao mar
Donde voam as nuvens
Para ir numa delas
Tomar mil formas
Com sabor a sal
- Labirinto de sombras e de cisnes
No céu de água-sol-vento-luz concreto e irreal...



poema de José Gomes Ferreira
in Poesia IV

ilustração de Selda Soganci

O vento

Por mais que tente, o vento
Não consegue adormecer
Se não tiver nada para ler.
Seja uma folha de tília,
De bambu ou buganvília.

É por isso que o vento
Arrasta folhas consigo,
Até encontrar um abrigo,
Onde possa adormecer.
Arrastou até a folha,
Onde eu estava a escrever!

poema de Jorge Sousa Braga
in Herbário
ilustração de Katsumi Komagata

A língua de nhem

Havia uma velhinha
que andava aborrecida
pois dava a sua vida
para falar com alguém

E estava sempre em casa
a boa velhinha
resmungando sozinha:
nhem-nhem-nhem-nhem-nhem-nhem...

O gato que dormia
no canto da cozinha
escutando a velhinha
principiou também

a miar nessa língua
e se ela resmungava,
o gatinho a acompanhava:
nhem-nhem-nhem-nhem-nhem-nhem

Depois veio o cachorro
da casa da vizinha,
pato, cabra e galinha
de cá, de lá, de além

e todos aprenderam
a falar noite e dia
naquela melodia
nhem-nhem-nhem-nhem-nhem-nhem...

De modo que a velhinha
que muito padecia
por não ter companhia
nem falar com ninguém,

ficou toda contente,
pois mal a boca abria
tudo lhe respondia
nhem-nhem-nhem-nhem-nhem-nhem...



poema de Cecília Meireles
in Ou isto ou aquilo

ilustração de André da Loba

A amiga da China

Tangerina que tanges
O Sol do meio-dia
És cara de menina
Com pintas de alegria.

Teus gomos perfumados
Tua pele tão fina
Tangerina tão doce
Que vieste da China

Quando ia para a escola
Teu perfume nas mãos
Teu perfume no bibe
Nos cadernos. No pão.

Tu eras tão bonita!
Eu era tão menina!
Que saudades eu tenho
Minha amiga da China!

poema de Matilde Rosa Araújo

in As fadas verdes

ilustração de Elena Odriozola

in A bela mandarina

A letra Q

Estou sempre muito longe.
Dizem qualquer coisa e eu pergunto:
-Quê?
Pergunto sempre.
-Quê?
Não sei porquê.
O meu amigo V
Zanga-se e diz:
És surdo ou quê?
E eu respondo sinceramente:
- Sou quê.




poema de Mário Castrim
in Estas são as letras

ilustração de Kveta Pacovská

A dança do B

Um dia, o boi, o burro, o besouro,
O borrego, o búfalo e a borboleta
Repararam que os seus nomes
Começavam todos por b.
Disseram ao mesmo tempo:
Que bonito!

O bacalhau, o berbigão, o besugo
E o búzio, lá no mar,
Repararam que os seus nomes
Também começavam por b.
Disseram todos assim:
Que bonito!

Veio logo uma baleia de longe,
A gritar. Esperem,
Esperem aí por mim!





poema de Maria Alberta Menéres
in Um peixe no ar

ilustração de Morteza Zahedi